it's all gone funny
Вчера, наконец, дошли руки посмотреть «Частную жизнь Шерлока Холмса» (1970). Фееричное кино. Конечно, не совсем канон (хотя в крайности создателей фильма не забрасывает, все в рамках), но оно прекрасно. Чего стоит один Ваццон, с русскими балеринами исполняющий танец маленьких лебедей на банкете после спектакля. 
Холмс:
- Смотрите, срочный призыв найти пропавших карликов.
Уотсон:
- Кого?
- Причем шестерых. Кувыркашек. Акробатов в каком-то цирке.
- Пропали между Лондоном и Бристолем... Разве не интересно?
- Еще бы. Они, кстати, карлики-анархисты. Их уже вывезли в Вену, переодетыми в девочек. Они придут на платформу встречать русского царя. В руках у них будут букеты, а в каждом букете спрятано по бомбе.
- Вы и правда так думаете?!
- Да нет. Директор предлагает мне 5 фунтов, меньше фунта за штуку. Значит, он скряга, и его актеры просто сбежали в поисках лучшей жизни.
Холмс:
- Миссис Хадсон!
Хозяйка:
- Да? Что я еще натворила?
- Со стола кое-что пропало!
- Пропало?
- Важная вещь!
- Какая?
- Пыль! Вы опять прибирали тут вопреки запрету.
- Но я ничего не двигала!
- Пыль, миссис Хадсон, часть моей картотеки – по толщине слоя я датирую документы!
Уотсон:
- Что вы упрямитесь, Холмс? Пойдемте. Последний спектакль русского императорского балета! Каждый день аншлаг. Билеты по 9 гиней!
Холмс:
- То-то и оно! А нам кто-то прислал два бесплатно. И анонимно.
- Видимо, у человека горе. Тут написано: «Умоляю, только вы один можете мне помочь».
- Какой-то заговор.
- Нам расставили ловушку?
- Меня хотят убить.
- Убить?!
- Да. Я умру от скуки. Ненавижу балет!
Шерлок:
- Здравствуй, Майкрофт. Как подагра?
Майкрофт:
- Неплохо. Иногда беспокоит. *вручая бокалы с вином* Наслайждатесь – старая Мадера, 14-ый год. В мире всего шесть бутылок. Две из них у меня, скоро будет и третья.
Уотсон:
- Простите, но при подагре не рекомендуется...
Майкрофт:
- Последний врач, сказавший мне это, поскользнулся на апельсиновой корке и его переехал экипаж. Ваше здоровье!
Майкрофт получает письмо, читает, кладет на стол. Подумав и посмотрев на брата, переворачивает листок текстом вниз.
Шерлок:
- Лучше съешь его. На всякий случай.
Достать кино можно тут или тут (второе - если вы дружите с торрентами).

Холмс:
- Смотрите, срочный призыв найти пропавших карликов.
Уотсон:
- Кого?
- Причем шестерых. Кувыркашек. Акробатов в каком-то цирке.
- Пропали между Лондоном и Бристолем... Разве не интересно?
- Еще бы. Они, кстати, карлики-анархисты. Их уже вывезли в Вену, переодетыми в девочек. Они придут на платформу встречать русского царя. В руках у них будут букеты, а в каждом букете спрятано по бомбе.
- Вы и правда так думаете?!
- Да нет. Директор предлагает мне 5 фунтов, меньше фунта за штуку. Значит, он скряга, и его актеры просто сбежали в поисках лучшей жизни.
Холмс:
- Миссис Хадсон!
Хозяйка:
- Да? Что я еще натворила?
- Со стола кое-что пропало!
- Пропало?
- Важная вещь!
- Какая?
- Пыль! Вы опять прибирали тут вопреки запрету.
- Но я ничего не двигала!
- Пыль, миссис Хадсон, часть моей картотеки – по толщине слоя я датирую документы!
Уотсон:
- Что вы упрямитесь, Холмс? Пойдемте. Последний спектакль русского императорского балета! Каждый день аншлаг. Билеты по 9 гиней!
Холмс:
- То-то и оно! А нам кто-то прислал два бесплатно. И анонимно.
- Видимо, у человека горе. Тут написано: «Умоляю, только вы один можете мне помочь».
- Какой-то заговор.
- Нам расставили ловушку?
- Меня хотят убить.
- Убить?!
- Да. Я умру от скуки. Ненавижу балет!
Шерлок:
- Здравствуй, Майкрофт. Как подагра?
Майкрофт:
- Неплохо. Иногда беспокоит. *вручая бокалы с вином* Наслайждатесь – старая Мадера, 14-ый год. В мире всего шесть бутылок. Две из них у меня, скоро будет и третья.
Уотсон:
- Простите, но при подагре не рекомендуется...
Майкрофт:
- Последний врач, сказавший мне это, поскользнулся на апельсиновой корке и его переехал экипаж. Ваше здоровье!
Майкрофт получает письмо, читает, кладет на стол. Подумав и посмотрев на брата, переворачивает листок текстом вниз.
Шерлок:
- Лучше съешь его. На всякий случай.
Достать кино можно тут или тут (второе - если вы дружите с торрентами).
Блин, жаль я с с торрентами не очень... Такое надо глянуть)))))
В общем, в любом случае долго и муторно, но фильм того стоит. )))
Вспомнила,
Но меня уже и тут убило, как Шерлок прикинулся "голубым", лишь бы не связываться с той дамой. ))))))
А как Ш. Х. насвистывал адажио из балета... Красота, да и только. Теперь при каждом его звучании вспоминаю Стивенса.
А то ж, Ли у нас на все руки мастер, он и Ш. Х., и Майкрофт, и сэр Генри в одном флаконе.
"Красный бегун", придумали же...
Только мне Холмса жалко - так старался, а тут фейсом об тэйбл, и прекрасная женщина (отдавшая ему всё
И даже Саруман.
Даа, там все - фэйсом об тэйбл в конце... Но оставить ШХ с этой женщиной я бы не решился тоже. Так что такой финал мне видится более логичным.
Что ж, остается всё как всегда: "А мне - ампула с кокаином" (c).
Сарумана подзабыла слегка, но что правда, то правда.
Уотсон лучше кокаина )))))))Кхм.
Не за что. )