"Подвальная дверь дома, где жил Оберштейн, оставалась открытой с прошлой ночи, но, так как Майкрофт Холмс наотрез отказался лезть через ограду, мне пришлось пройти вперед и открыть парадную дверь."
Он не только через ограды лазать не хочет, он еще и "бегать туда-сюда, допрашивать железнодорожных служащих, лежать на животе, глядя в лупу" тоже не хочет. Ишь, какой! Подковырнул, подковырнул брата! )